Integrazio Batzordea Zer Da ?

Publié le par integrazio batzordea


99ko udan sortua. Lapurdi, Baxe Nafarro eta Xiberuko ikastoletan
eskolatuak diren ahalmen urriko haurren buraso eta adixkideen
elkartea da.
Crée l'été 1999, c'est l'association des parents et des amis
d'enfants handicapés scolarisés dans les ikastolas du Labourd, de
la Basse Navarre et de la Soule.

Seaska, Ipar Euskal Herriko ikastolen Federakuntzako elkarte-
kidea izanik, bertan ikastola guziak ordezkatuak dira, xuxenki
hunkituak izan ala ez, denek bat egiten dutelarik ezberdintasuna
integratu nahi duen eskola baten alde.
Association filiale de Seaska, la Fédération des ikastolas du Pays
Basque Nord, toutes les ikastolas y sont représentées, qu'elles
soient directement concernées ou non, toutes partageant l'objectif
d'être une école qui intégre la différence. 


Zein ditu helburuak ? Quels sont ses objectifs ?

Ikastoletan ahalmen urriko haurren eskolatzea sustatzea ;
Ahal duten ber euskaraz eta eskola arruntean ikas eta bizitzeko eskubidea bermatzea ;
Beren hezkuntza behar bereziei egokitutako erantzunak ekartzea dela materialean, ala giza laguntzan AVS-laguntzaileak edo-eta hezitzaileak proposatuz ;
Eskolatze horien finantzamenduan parte hartzea kanpainen bidez ;
Amilien segitzea eta laguntzea ;
Gizartearen begirada aldatzen laguntzea beren sozializazioa indartzeko.
Impulser la scolarisation d'enfants handicapés en ikastola ;
Leur garantir tant qu'ils en ont la capacité, le droit d'apprendre et de vivre en basque et à l'école ordinaire ;
Amener des réponses adaptées à leurs besoins éducatifs spécifiques, tant au niveau matériel qu'en aide humaine apportée par des AVS (Auxiliaire de Vie Scolaire) et/ou  des éducatrices ;
Participer au financement de ces scolarisations par des campagnes ;
Accompagner et aider les familles ;
Aider à changer le regard de la société pour favoriser leur socialisation.


Zein ditu lanak ? Quelles sont ses activités ?

Ikastoletako eskolatze proiektuak bideratzen, segitzen eta finantzatzen laguntzea,
Familiei sostengu morala eta aholkularitza ekartzea,
Familiak laguntzea urrats administratiboetan (MDPH, Hezkunde Nazionala ...),
Gizartearen sentsibilizatzea
kanpaina eta ekitaldien bitartez,
Handikapa arloko beste elkarteekin harremanentan izatea.
Aider à la mise en place, au suivi et au financement des projets de scolarisation en ikastola,
Amener un soutien moral et des conseils aux familles,
Accompagner les familles pour les démarches administratives (MDPH, Education Nationale ... )
Sensibiliser la société par l'organisation de campagnes et de manifestations,
Etre en relation avec les associations du secteur handicap.

Commenter cet article